Por Juan S\u00e1nchez Mendoza<\/p>\n
La xenofobia de Donald John Trump contra M\u00e9xico y contra otros pa\u00edses es obsesiva, aunque m\u00e9dicamente el trastorno no sea considerado como una enfermedad psiqui\u00e1trica sino como una actitud social hondamente da\u00f1ina y destructiva.<\/p>\n
Se trata de una actitud de intolerancia que, quiz\u00e1, encuentra su origen en un nacionalismo exacerbado, en la descalificaci\u00f3n del extranjero y en la necesidad de imponer una (supuesta) superioridad mundial.<\/p>\n
Sin embargo, existe algo todav\u00eda m\u00e1s preocupante: su obsesi\u00f3n por redefinir la realidad a partir del lenguaje, de los s\u00edmbolos y hasta de los nombres de los lugares. Porque cambiar el nombre de un territorio, de un accidente geogr\u00e1fico o de una instituci\u00f3n no modifica su historia, su ubicaci\u00f3n ni su identidad. Lo que s\u00ed modifica es el discurso pol\u00edtico que pretende construirse alrededor de ellos.<\/p>\n
Durante su mandato, Donald Trump ha impulsado diversos cambios de nombres geogr\u00e1ficos e institucionales, as\u00ed como propuestas de denominaci\u00f3n que han generado tensiones diplom\u00e1ticas y debates p\u00fablicos.<\/p>\n
El problema no est\u00e1 \u00fanicamente en las palabras utilizadas, sino en lo que pretenden representar: una visi\u00f3n de Estados Unidos de Am\u00e9rica que intenta proyectarse como due\u00f1o de aquello que, geogr\u00e1ficamente, hist\u00f3ricamente o culturalmente pertenece a otros.<\/p>\n
El caso m\u00e1s evidente es el del Golfo de M\u00e9xico, cuya denominaci\u00f3n Trump orden\u00f3 sustituir por \u2018Golfo de Am\u00e9rica\u2019 desde el 20 de enero de 2025. Y m\u00e1s que una modificaci\u00f3n administrativa, el gesto fue interpretado como una declaraci\u00f3n pol\u00edtica.<\/p>\n
M\u00e9xico no desaparece porque desde Washington se decida utilizar otro nombre. Y tampoco desaparecen siglos de historia por una orden presidencial yanqui.<\/p>\n
El Golfo de M\u00e9xico se llama as\u00ed mucho antes de que Donald Trump llegara a la Casa Blanca y mucho antes, incluso, de que existieran los actuales Estados Unidos de Am\u00e9rica. Su nombre forma parte de la historia geogr\u00e1fica de una regi\u00f3n compartida y reconocida internacionalmente.<\/p>\n
Pretender apropiarse simb\u00f3licamente de esa denominaci\u00f3n revela una concepci\u00f3n del poder que parece reducir la pol\u00edtica exterior a un ejercicio permanente de imposici\u00f3n.<\/p>\n
Y cuando se trata de M\u00e9xico, el asunto adquiere una dimensi\u00f3n a\u00fan m\u00e1s delicada.<\/p>\n
Trump ha construido buena parte de su discurso pol\u00edtico sobre la idea de que M\u00e9xico representa una amenaza para Estados Unidos. Los migrantes, las fronteras, el comercio y la seguridad han sido utilizados recurrentemente para alimentar una narrativa de confrontaci\u00f3n. En ese contexto, rebautizar el Golfo de M\u00e9xico no parece un hecho aislado: forma parte de una estrategia pol\u00edtica en la que el lenguaje sirve para marcar territorio, establecer jerarqu\u00edas y fabricar enemigos.<\/p>\n
Pero la obsesi\u00f3n por cambiar nombres no termina ah\u00ed. En medio de la guerra comercial con Canad\u00e1, Trump firm\u00f3 a finales de agosto de 2026 una orden para rebautizar el Lago Ontario como \u2018Lago Am\u00e9rica\u2019.\u00a0 Y nuevamente aparece la misma l\u00f3gica: transformar una denominaci\u00f3n geogr\u00e1fica en una demostraci\u00f3n de poder pol\u00edtico.<\/p>\n
Lo preocupante es que estas acciones parecen formar parte de una concepci\u00f3n m\u00e1s amplia del poder: si Estados Unidos tiene la fuerza econ\u00f3mica, militar y pol\u00edtica suficiente, entonces tambi\u00e9n tendr\u00eda derecho a imponer su lenguaje sobre el resto del mundo.<\/p>\n
Su propuesta todav\u00eda m\u00e1s absurda, es cambiar el nombre de Nuevo M\u00e9xico por \u2018Nueva Am\u00e9rica\u2019, pero \u00e9sta fue rechazada por la gobernadora de ese estado.<\/p>\n
Como fuere, Trump est\u00e1 obsesionado en cambiar identidades, sin entender que, con \u00e9l, sin \u00e9l y a pesar de \u00e9l, M\u00e9xico sigue siendo M\u00e9xico.<\/p>\n